姐妹物语/(美)马凯琳著

定  价 :
¥36.00
文 轩 价 :
¥21.60 (6折) (降价通知)
配 送 至 :
中国四川省成都市
中国
四川省
成都市
请选择
    现在有货
    (配送详情)
    作  者 :
    (美)马凯琳余彬
    所属分类 :
    图书 > 文学 > 名家作品及欣赏 > 中国当代
    促销活动 :
    ❤特惠品,单笔订单数量3件内享页面文轩价
    购买数量 :
    -+
    服  务 :
    由"文轩网"直接销售和发货,并提供售后服务
    正品低价|闪电发货|货到付款|高效退换货
    姐妹物语/(美)马凯琳著
    • 作 者:(美)马凯琳余彬
    • 出版社:四川文艺出版社
    • 出版时间:2017-09-01
    • 开 本:32开
    • 页 数:353
    • 印刷时间:2017-09-01
    • 字 数:270千字
    • 装 帧:平装
    • 语  种:中文
    • 版 次:1
    • 印 次:1
    • I S B N:9787541146855
    文学名著
    生活教育
    少儿乐园

    目录

    引子
    Part 1 东京
    Part 2 大连
    Part 3 西雅图
    鸣谢

    作者简介

    余彬,译者,复旦大学中文系毕业。后赴美,取得爱荷华大学东方研究硕士学位,以及东密歇根大学信息管理硕士学位。译作有《笛卡尔的骨头》《法兰西帝国玫瑰》《幸福》《耶稣的领导智慧》《道德资本主义》《管理思想家五十强》《我是马拉拉》《幸福》等书。

    名人推荐

    这是关于一个家庭的割裂和背离的动人哀泣, 在现代中国的激流中, 这样的家庭如同一叶扁舟, 滑向未知的远方。在马凯琳女士细腻而沉稳的笔触下, 是不忍触摸的过往,是步步艰辛的现在,更是充满希望的未来。    ——严歌苓《姐妹物语》不仅讲述了同样起点的两姐妹不同的人生,更探讨了如何面对既定命运的挑战和自己内心的欲望。抛弃与回归,隔离与融入,尽管历经艰辛,都会以自己的方式找寻到勇气与爱,是少见的一部穿透现实的很好小说。    ——虹影

    促销语

    虹影、严歌苓联袂推荐,继谭恩美、汤亭亭后又一跨文化视角华裔女作家重磅首秀,在中日文化碰撞中,华裔族群如何寻找身份与归宿?本书是作者马凯琳女士作为华裔女性,对华裔在海外生活现状的细腻描写。

    主编推荐

    这是关于一个家庭的割裂和背离的动人哀泣, 在现代中国的激流中,这样的家庭如同一叶扁舟,滑向未知的远方。在马凯琳女士细腻而沉稳的笔触下, 是不忍触摸的过往,是步步艰辛的现在,更是充满希望的未来。——严歌苓
    《姐妹物语》不仅讲述了同样起点的两姐妹不同的人生,更探讨了如何面对既定命运的挑战和自己内心的欲望。抛弃与回归,隔离与融入,尽管历经艰辛,都会以自己的方式找寻到勇气与爱,是少见的一部穿透现实的很好小说。 ——虹影

    读者对象

    内容简介

    马凯琳著的《姐妹物语》是一部直击中国海外移民潮的新式移民故事的长篇小说,讲述了:
    20世纪60年代,姐姐张?吟因种种原因被父母留在大陆,妹妹弟弟却跟父母先后去了香港和日本。30多年后,张?吟身为大连某百货公司副经理,为了出国去日本淘金,她放弃了丈夫和两个孩子,只身飞到东京去找她的亲人。到了东京她才发现海外移民的生活并不容易。流落他乡的亲人并没有富起来,过的却是压抑的二等公民生活。更让她失望的是,大多数的中国新移民都在做日本人不愿干的“三危工作”,还有不少人打“黑工”,备受日本人的冷落和排挤。历史与父母造成的恩怨,距离与时空造成的误会,加上文化上的碰壁与冲撞,这一切都是两姐妹不得不面对的。可这一对姐妹,很终能否仗着手足的情怀服重重困难?

    精彩内容

        一开始,那声音很轻,很轻,几乎听不见,悄悄地钻进了她的意识之中,慢慢地长大。挥挥手,想把那个恼人的声音赶走,身体在半空中沉浮,时而清醒,时而迷糊,她挣扎着,保持着平衡。但是,那个声音赶不走,反而越来越响,很后,响得连墙壁都颤动起来,她猛地坐了起来。窗外,警车呼啸而过,房间里一片黑暗,有那么一会儿,她想不起来自己在哪里。渐渐地,她的眼睛适应了黑暗,看到了自己身上盖着的厚厚的被子,还有身下的榻榻米。她一下子清醒了过来。
        抱膝坐在那里,警车过后,四周落人格外的沉寂,夜色又包围了她。这是一个小小的日式房间,两侧是滑动拉阖门,对着小阳台,是一扇沉重的玻璃移门。木质天花板很低,借着外面时不时打进来的灯光,都能看得清木板上的纹路。来到东京已经十天了,但她还是不能接近相信自己离开了中国。
        拉阖门断开的隔壁房间,住着她的母亲,她能听到母亲均匀的呼吸声。现在,在这个堆满了大大小小的箱子和廉价家具的逼仄小公寓里,她和母亲又住到了同一个屋顶下。她睡的这个房间,是公寓里专享的一间卧室,她来了之后,就占据了这间卧室,母亲搬到厅里睡去了。
        来到东京之前,?吟一门心思想的就是离开中国,等了那么多年,离开中国成了她的心结。可是,到了日本以后,她才发现,和母亲生活在一起并不自在。她觉得母亲对她一点都不了解,这让她很沮丧,动不动就会发火。前晚上,母女俩就大吵了一场,起因是陈燕给她做了一碗鱼煨面,上面撒了葱花。
        “我不喜欢吃面,尤其不喜欢吃鱼!”琨吟看了一眼,就嫌恶地把那碗面推到了一边,转身气鼓鼓地打开了冰箱,翻找半天,终于翻出了一个便利店里买来的饭团。“我讨厌面食,我喜欢米饭。”?吟像发表声明一样地又吼了一句,接着,把饭团的包装纸剥了个精光,大口大口地啃了起来。让她恼火的是,母亲一点都没有意识到女儿已经长大成人了,动不动就把她当作那个当年被丢下的小女孩。更可气的是,母亲压根儿就没有想过要多花一点时间来了解这个女儿,她怎么就不来问问她想吃什么,想玩什么?很起码,也该多花点时间和她聊聊天吧。可是,没有。母亲就是自以为是地替她做主,烧那些她不爱吃的饭菜。
        “哟,你什么时候开始喜欢吃米饭,不喜欢吃面的?”正在洗碗的陈燕,听到?吟的话,不禁把脸转了过来,不认识一样地看着女儿说:“你以前可爱吃鱼了,面条么,是你很喜欢的。”“妈,那都是什么陈芝麻烂谷子啊!”骊吟不耐烦地叫了起来,“你想一想,这都多少年过去了?这三十年来,你对我不管不问,你怎么知道我喜欢什么,又讨厌什么呢?”
        被女儿一抢白,陈燕噎住了,张了张口,话却接不上。过了阵子,才幽幽地说:“我好心好意给你做面,怕你放学回家肚子饿。”陈燕皱了眉头继续说:“可你一点也不领情,还说上这么一大堆,也太没良心了吧。”?吟听了,什么也没说,沉下脸,别过头去继续啃饭团。
        “巩吟?我在说话呢,你听见了没有?”看看女儿无动于衷的样子,陈燕有点恼火,朝?吟走了过来,“你怎么啦?你心里有气。就说出来嘛,说啊,你到底在生什么气?”骊吟起身,漠然地绕开陈燕,走到冰箱前,一把拉开冰箱门。她伸手拿了一罐大麦茶,打开,喝了一大口。才转过身,冷冷地盯着陈燕说:“难道。我没理由生你的气吗?”
        “你是说把你留在大连吗?是不是?孩子,你又不是不知道,我何尝不想啊,可我没办法啊。可当时的中国,正在搞运动,谁都出不来……”
        “又来了,”没等陈燕说完,?吟就打断了她的话,“你别老拿‘’做挡箭牌,这都什么年代啦?‘’早就结束了,现在都九十年代了。”
        “那你也得讲讲道理啊,我八。年不是回去找过你吗,那时候可是想好了要带你出来的。可你那时候呢,结了婚,还有了两个孩子,你叫我怎么办?我可能把你一家大小都带出来吗?”陈燕越说越激动,声音不由得高了起来,“你又不是不知道,你妈在外糊口不容易,日本的物价这么高,我靠着做清洁工,拿那么一点点薪水维持生计,如果一下子多出来四张嘴,我能喂得饱吗?”
        ?吟听了,沉默了很久,之后,叹了一口气:“对你来说,我永远是一个包袱,对不对?对不对?那时候去香港,你说不能把我们三个孩子都带走,是因为香港有规定,一家只能带两个孩子。这几年来,我想明白了,这都是借口。真正的理由,是钱。我说得没错吧?”骊吟说着说着,声音都变得刺耳了:“姗姗妈都跟我说了,你们之所以把我像个破布包一样地扔下,是因为你和爸爸担心香港生活费用高,供养不起三个孩子。这才是真正的理由,对吗?”
        P11-13

    价格说明

    定价:为出版社全国统一定价;

    文轩价:为商品的销售价,是您最终决定是否购买商品的依据;受系统缓存影响,最终价格以商品放入购物车后显示的价格为准;

    关于新广告法声明

    新广告法规定所有页面不得出现绝对化用词和功能性用词。

    本店非常支持新广告法,但为了不影响消费者正常购买,页面明显区域本店已在排查修改,对于不明显区域也将会逐步排查并修改,我们在此郑重声明:本店所有页面上的绝对化用词与功能性用词在此声明全部失效,不作为赔付理由。因极限用词引起的任何形式的商品赔付,本店不接受且不妥协。希望消费者理解并欢迎联系客服帮助完善,也请职业打假人士高抬贵手。