内容简介

《美国人与中国人》是文化心理人类学领域的一部重磅之作,后浪出版公司对于将它的最终修订版引入国内十分重视,早在2006年公司成立之初就已将此事列入出版计划。当时,中国台湾南天书局已于2002年推出繁体版的《美国人与中国人》,译者徐隆德先生是许烺光教授在美国相知相交多年的得意门生兼好友。我们一度想用徐先生的精彩译本在大陆推出简体版,为此专门联系了徐先生并获得了他本人的同意。然而,事有不巧,徐先生已将该书译稿的版权售给中国台湾“国立”编译馆,我们要采用徐先生的译本还须获得对方的授权。事情至此变得较为复杂,虽经多年的等待和争取,我们最终还是不得不放弃最初的想法。

                                

目录

前言
自序
引言:文化与行为
第一篇 追根溯源
引子
第一章 现实之镜像
绘画
小说
第二章 两性关系
爱情
男权世界中的女性
恋爱与共产主义
一起谋杀案
第三章 差异之源
住宅
父母与子女
学校
社会需求与价值观
第四章 欧洲的终结与美国的开端
美式生活的兴起
第二篇 人、神与万物
引子
第五章 婚姻与阶级
阶级
第六章 成功与英雄
成功
英雄崇拜
第七章 对政府的不同态度
政府权威
距离感及认同
第八章 政府的弊端
腐败
如何赢得好感和影响官员
反抗与分裂
第九章 两种宗教
中国人的宗教观
祖先崇拜
多神教与一神教
第十章 宗教信仰的基础
“愿意参加卫理公会?”
美国教会的发展方向
第十一章 对经济生活的两种态度
中国经济的特点
中国政府与中国经济
美国人的经济观念
第十二章 工业失败与经济危机
为什么中国没能实现工业化?
竞争:分与合的焦点
第三篇 进退两难
引子
第十三章 美国的问题
老龄人口问题
代际问题
种族危机
性犯罪与暴力
第十四章 中国人的弱点
传统的束缚
没有变革的革命
不发达的科学与音乐
缺乏家族之外的志愿组织
知足的代价
第十五章 共产主义在中国
动荡的中国
中国共产党力量的早期源泉
共产党领导下的变革
农村公社
城市公社
工分制与家族
干部、新的对话体系与社会转型
第十六章 不平静的世界:共产主义与美国
美国的困境
美国的选择
内部的敌人
后记:目的与成果
中国与西方简史对照
译后记
出版后记